Девочкам 10ти и 11ти лет из деревни нужны вещи

[Злата]

1 час назад, Vichka сказал:

Я имела в виду, что история могла бы быть пересказана Златой чуть полнее.

 

Тут я покумекала, эти девочки мне являются родней.... 

Их дед сын двоюродной тетки моей бабушки по маминой линии. Т.е. выходит девочки мне тети? 

 

[werochka]

Плохо разбираюсь в родстве, но почему тети?

Дед девочек, наверно, троюродный брат вашей бабушки. Ваша мама - сколько нибудь юродная  сестра с родителями(мамой или папой) девочек.

Наверно, вы все же икс-юродные сестры. Про такую родню уже говорят - седьмая вода на киселе

Но, помогать надо